我们的叙述

阿克萨之泛滥行动

哈马斯媒体办公室于2024年1月21日发布了一份宣传册，标题为：
我们的叙述：阿克萨之泛滥行动
在以下语言中找到完整文本

Our Narrative: Operation Al-Aqsa Flood.pdf

奉安拉，至仁至慈者的名义

我们坚定的巴勒斯坦人民,

阿拉伯和伊斯兰国家;

全球自由的人民和那些倡导自由、正义和人类尊严的人

在持续的以色列对加沙地带和西岸的侵略下，当我们的人民继续他们的独立、尊严和摆脱史上最长的占领的斗争中，他们在面对以色列杀戮机器和侵略时展现了最优秀的勇气和英勇行为。我们希望向我们的人民和全世界的自由人民澄清10月7日发生的事实，其背后的动机，与巴勒斯坦事业相关的一般背景，以及对以色列的指控提出反驳并把事实放在适当的角度来看待。

第一部分：为什么发动阿克萨之泛滥行动？

第二部分：阿克萨之泛滥行动的事件及对以色列指控的回应

第三部分：走向透明的国际调查

第四部分：向世界提醒，哈马斯是谁？

第五部分：需要什么？

第一部分为什么进行阿克萨之泛滥行动？

巴勒斯坦人民对抗占领和殖民主义的斗争并不是从10月7日开始的，而是在105年前就开始了，包括30年的英国殖民统治和75年的犹太复国主义占领。在1918年，巴勒斯坦人民拥有巴勒斯坦98.5%的土地，并占据了巴勒斯坦土地上92%的人口。而在此期间，通过英国殖民当局和犹太复国主义运动之间的大规模移民活动，被带到巴勒斯坦的犹太人设法控制了巴勒斯坦土地不超过6%，在1948年犹太复国主义实体宣布成立的巴勒斯坦历史土地上成为了31%的人口。在那个时候，巴勒斯坦人民被剥夺了自决权，而犹太复国主义团伙则发动了一场针对巴勒斯坦人民的种族清洗运动，旨在将他们从他们的土地和地区驱逐出去。结果，犹太复国主义团伙通过武力控制了巴勒斯坦77%的土地，驱逐了57%的巴勒斯坦人，并摧毁了500多个巴勒斯坦村庄和城镇，对巴勒斯坦人民进行了数十次大屠杀，最终导致了犹太复国主义实体在1948年的建立。此外，为了继续侵略，以色列军队在1967年占领了巴勒斯坦剩余的土地，包括约旦河西岸、加沙地带和耶路撒冷，以及巴勒斯坦周围的阿拉伯领土。
在这漫长的几十年中，巴勒斯坦人民遭受了各种形式的压迫、不公正、剥夺基本权利和种族隔离政策。例如，加沙地带自2007年以来遭受了长达17年的窒息封锁，使其成为世界上最大的露天监狱。加沙地带的巴勒斯坦人民还遭受了以色列发动的五次破坏性战争\侵略。2018年，加沙地带的人民还发起了大规模回归示威活动，以和平方式抗议以色列的封锁、他们的悲惨人道主义条件，并要求他们的回归权。然而，以色列占领军对这些抗议活动采取了残暴的手段，仅在几个月内就造成360名巴勒斯坦人被杀，另有19,000人受伤，其中包括5,000多名儿童。
根据官方数据，在2000年1月至2023年9月的期间，以色列占领军杀害了11,299名巴勒斯坦人，另有156,768人受伤，其中绝大多数是平民。不幸的是，美国政府及其盟友在过去几年里没有关注到巴勒斯坦人民的苦难，而是为以色列的侵略提供了掩护。他们仅仅对10月7日被杀的以色列士兵表示哀悼，甚至没有去追求发生了什么事情的真相，却错误地跟随以色列的叙述，谴责一起针对以色列平民的所谓袭击。美国政府向以色列占领军对巴勒斯坦平民的屠杀和针对加沙地带的残暴侵略提供了财政和军事支持，而美国官员们仍然选择忽视以色列占领军在加沙地带所犯下的大规模杀戮。
以色列的违反行为和残暴行径已经被许多联合国组织和国际人权组织，包括国际特赦组织和人权观察，以及以色列人权组织所记录。然而，这些报告和证词被忽视了，以色列占领军尚未被追究责任。例如，2021年10月29日，以色列驻联合国大使吉拉德·埃尔丹在联大发言期间撕毁了联合国人权理事会的一份报告，并将其扔进垃圾桶后离开讲台，这是对联合国体系的侮辱。然而，在随后的一年——2022年——他被任命为联合国大会副主席。
美国政府及其西方盟友一直将以色列视为一个凌驾于法律之上的国家；他们为以色列提供必要的掩护，以维持延长占领并镇压巴勒斯坦人民，并允许“以色列”利用这种情况进一步侵占巴勒斯坦土地，并对其圣地和圣址进行犹太化。尽管联合国在过去75年里已经发布了900多项有利于巴勒斯坦人民的决议，“以色列”拒绝遵守这些决议中的任何一项，而美国一直在联合国安全理事会上行使否决权，以阻止对“以色列”的政策和违规行为的谴责。这就是为什么我们看到美国和其他西方国家在以色列占领的罪行和巴勒斯坦人民持续受苦中都是共犯和合作伙伴。
至于“和平解决进程”。尽管1993年与巴勒斯坦解放组织（PLO）签署的奥斯陆协议规定在约旦河西岸和加沙地带建立一个巴勒斯坦独立国家；“以色列”通过广泛的定居点建设和对被占领的约旦河西岸和耶路撒冷的巴勒斯坦土地进行犹太化，系统地摧毁了建立巴勒斯坦国家的一切可能性。在30年后，和平进程的支持者意识到他们已经陷入了僵局，并且这样的进程对巴勒斯坦人民产生了灾难性的结果。以色列官员在几个场合确认他们绝对反对建立巴勒斯坦国家。就在阿克萨之泛滥行动前一个月，以色列总理本雅明·内塔尼亚胡展示了一幅所谓的“新中东”地图，描绘了“以色列”从约旦河延伸到地中海，包括约旦河西岸和加沙地带。联合国大会的演讲台上的整个世界对他充满傲慢和无知的发言都保持了沉默，而对巴勒斯坦人民的权利。
在经历了75年的无情占领和苦难之后，在所有解放和回归倡议失败之后，以及所谓的和平进程带来的灾难性结果之后，世界对巴勒斯坦人民做出以下反应时，期待他们做出什么样的回应：
- 以色列对阿克萨清真寺的犹太化计划，其对寺庙的时间和空间划分尝试，以及以色列定居者对圣寺的侵犯加剧。
- 极端主义和右翼以色列政府的做法实际上是在采取步骤将整个约旦河西岸和耶路撒冷并入所谓的“以色列主权”，与此同时，以色列官方桌上的计划是将巴勒斯坦人从他们的家园和地区驱逐出去。
- 在以色列监狱中数千名巴勒斯坦囚犯正在遭受剥夺基本权利以及在以色列法西斯部长伊塔玛尔·本-吉维尔的直接监督下遭受侵害和羞辱。
- 对加沙地带实施了长达17年的不公正的空中、海上和陆地封锁。
- 以色列在约旦河西岸的定居点扩张达到了前所未有的水平，以及定居者对巴勒斯坦人及其财产的日常暴力行为。
- 七百万巴勒斯坦人生活在难民营和其他地区的极端条件下，他们希望能够回到自己的土地上，而这些土地在75年前就被驱逐出去了。
- 国际社会的失败以及超级大国的共谋未能阻止巴勒斯坦国家的建立。
在经历了所有这些之后，人们对巴勒斯坦人民期望什么？继续等待，并继续寄望于无助的联合国！还是主动捍卫巴勒斯坦人民、土地、权利和圣地；知道捍卫行为是国际法、准则和公约所确立的权利。

基于上述情况，10月7日的阿克萨之泛滥行动是必要的一步，也是正常的对抗所有以色列阴谋针对巴勒斯坦人民及其事业的回应。这是一种防御性的行为，旨在摆脱以色列的占领，重新夺回巴勒斯坦的权利，并朝着解放和独立的道路迈进，就像全世界的所有人民都做的那样。

第二部分阿克萨之泛滥行动事件及对以色列指控的回应

鉴于以色列对10月7日的阿克萨之泛滥行动所作的捏造指控和指责，以及其后果，我们伊斯兰抵抗运动 – 哈马斯澄清如下：

10月7日的阿克萨之泛滥行动针对以色列军事目标，旨在逮捕敌人的士兵，向以色列当局施压，通过囚犯交换协议释放被以色列监禁的数千名巴勒斯坦人。因此，该行动重点摧毁了以色列军队的加沙师，以及位于加沙周围以色列定居点附近的以色列军事基地。
避免对平民，尤其是儿童、妇女和老年人造成伤害，是所有哈马斯-卡萨姆旅战士的宗教和道德承诺。我们再次强调，巴勒斯坦抵抗组织在整个行动中完全遵守纪律，坚守伊斯兰价值观，巴勒斯坦战士只针对占领军和那些持武器对我们人民进行攻击的人。与此同时，尽管抵抗组织并没有精确的武器，巴勒斯坦战士仍然努力避免伤害平民。此外，如果有任何针对平民的事件，那都是意外发生的，在与占领军对抗的过程中。
自1987年成立以来，哈马斯运动承诺避免对平民造成伤害。1994年，犹太复国主义者巴鲁克·戈尔德斯坦在占领的希伯来市的易卜拉欣清真寺对巴勒斯坦教徒进行了屠杀，哈马斯运动宣布了一项倡议，要求所有各方减少对平民的伤害，但以色列占领拒绝了这一倡议，甚至没有做出任何评论。哈马斯运动多次重复了这样的呼吁，但都遭到以色列占领的置之不理，后者继续有意地瞄准和杀害巴勒斯坦平民。
也许在阿克萨之泛滥行动的实施过程中发生了一些错误，这是由于以色列安全和军事系统的迅速崩溃，以及在与加沙边境地区造成的混乱所导致的。正如许多人所证实的那样，哈马斯运动对所有在加沙被拘留的平民都以积极和友善的方式处理，并从侵略的最早阶段就寻求释放他们，这就是在为期一周的人道主义停火期间发生的情况，这些平民被释放，以换取以色列监狱中的巴勒斯坦妇女和儿童的释放。
以色列占领所宣扬的指控，即卡萨姆旅于10月7日瞄准以色列平民的说法纯属彻底的谎言和捏造。这些指控的来源是以色列官方叙述，没有任何独立的来源证实了这些指控。众所周知，以色列官方叙述一直试图妖魔化巴勒斯坦抵抗组织，同时合法化其对加沙的残酷侵略。以下是一些与以色列指控相矛盾的细节：
- 当天拍摄的视频剪辑 – 即10月7日 – 以及后来发布的以色列人自己的证词显示，卡萨姆旅的战士并没有针对平民发动攻击，许多以色列人之所以被以色列军队和警察杀害，是因为他们的混乱状态。
- 关于“40个被斩首的婴儿”这一谎言，巴勒斯坦战士也已经坚决予以驳斥，甚至以色列的消息来源也否认了这个谎言。不幸的是，许多西方媒体机构采纳了这一指控并加以推广。
- 关于巴勒斯坦战士对以色列妇女实施强奸的说法已被完全否认，包括哈马斯运动在内。《蒙多威斯》新闻网站于2023年12月1日发布的一份报告等称，没有任何证据证明据称哈马斯成员在10月7日实施了“大规模强奸”，以色列利用了这样的指控“来煽动加沙的种族灭绝”。
- 根据《以色列每日报》和《哈雷兹报》于10月10日和11月18日发布的两份报告，许多以色列平民被一架以色列军用直升机杀害，尤其是那些在加沙附近的诺瓦音乐节上的人。这两份报告称，哈马斯战士在没有事先了解音乐节的情况下抵达音乐节区域，在那里，以色列直升机对哈马斯战士和音乐节参与者都进行了开火。《以色列每日报》还表示，为了防止来自加沙的进一步渗透并阻止任何以色列人被巴勒斯坦战士逮捕，以色列军队打击了加沙地带周围地区的300多个目标。
- 其他以色列证词证实，以色列军队的袭击和士兵的行动导致了许多以色列俘虏和他们的掳匪的死亡。以色列占领军轰炸了以色列定居点内的房屋，巴勒斯坦战士和以色列人都在其中，这清楚地体现了以色列军队臭名昭著的“汉尼拔命令”，该命令明确规定“宁愿平民人质或士兵死，也不愿意活捉”，以避免与巴勒斯坦抵抗组织进行囚犯交换。
- 此外，占领当局在发现200具被烧毁的尸体是属于被杀害并与以色列尸体混在一起的巴勒斯坦战士后，将他们的死亡人数从1400人修正为1200人。这意味着杀死战士的人也是杀死以色列人的人，因为只有以色列军队拥有可以在10月7日杀死、烧毁以色列地区的军用飞机。
- 以色列在加沙进行的大规模空袭导致近60名以色列俘虏丧生，这也证明了以色列占领当局并不关心他们在加沙的俘虏的生命。
事实上，加沙周围的一些以色列定居者携带了武器，并在10月7日与巴勒斯坦战士发生了冲突。这些定居者被登记为平民，但事实上他们是与以色列军队并肩作战的武装人员。
在谈到以色列平民时，必须了解，所有年满18岁的以色列人都适用于服兵役制度 – 男性服役32个月，女性服役24个月 – 所有人都可以携带和使用武器。这是基于以色列的安全理论，即“武装的人民”，这使得以色列成为了一个“与军队相连的国家”。
以色列实体对平民的残忍杀害是一种系统性的做法，也是羞辱巴勒斯坦人民的手段之一。在加沙的大规模屠杀是这种做法的明显证据。
《半岛电视台》新闻频道在一部纪录片中称，在以色列对加沙的一个月的侵略中，每天平均有136名巴勒斯坦儿童被杀，而在俄乌战争中，乌克兰每天平均有一个儿童被杀。
那些为以色列侵略辩护的人并不客观地看待事件，而是试图通过说袭击哈马斯战士时会有平民伤亡来为以色列大规模杀害巴勒斯坦人辩护。然而，当涉及到10月7日的阿克萨之泛滥事件时，他们却不会使用这样的假设。
我们相信，任何公正和独立的调查都将证明我们叙述的真实性，也将证明以色列方面的谎言和误导信息的规模。这也包括有关加沙医院被巴勒斯坦抵抗组织用作指挥中心的以色列指控；这一指控没有得到证实，并被许多西方新闻机构的报道所驳斥。

第三朝着透明的国际调查方向

巴勒斯坦是《国际刑事法院》（ICC）的成员国，于2015年加入了其《罗马规约》。当巴勒斯坦要求对以色列在其领土上犯下的战争罪行进行调查时，面对以色列的顽固拒绝和威胁，以及对请求调查的巴勒斯坦人进行惩罚的威胁。不幸的是，有些自称秉持正义价值观的大国完全支持了以色列的说法，并反对了巴勒斯坦在国际司法体系中的行动。这些大国希望将“以色列”置于法律之上，并确保其逃脱责任和问责。
我们敦促这些国家，尤其是美国政府、德国、加拿大和英国，如果他们真的希望正义得以实现，他们应该宣布支持对在被占领的巴勒斯坦犯下的所有罪行进行调查的进程，并全力支持国际法院有效地履行其职责。
尽管这些国家对于坚持正义存在疑虑，我们仍然敦促国际刑事法院的检察官及其团队立即和紧急前往被占领的巴勒斯坦，调查在那里犯下的罪行和违反行为，而不仅仅是远程观察情况或受制于以色列的限制。
在2022年12月，当联合国大会通过一项决议，寻求国际法院对“以色列”非法占领巴勒斯坦领土的法律后果的意见时，那些支持“以色列”的（少数）国家宣布反对这一举动，而该决议获得了近100个国家的通过。当我们的人民 – 以及他们的法律和权利团体 – 寻求在欧洲国家法院 – 通过普遍管辖制度 – 对以色列战争罪犯进行起诉时，欧洲政权阻挠了这一行动，以支持以色列战争罪犯继续逍遥法外。
10月7日事件必须放在更广泛的背景下来看，以及在我们当代对抗殖民主义和占领的所有事件。这些抗争经验表明，在占领者施加的同等压迫下，被占领的人民会做出同等的回应。
巴勒斯坦人民和世界各地的人民都意识到，那些支持以色列立场的政府在试图证明他们的盲目偏见并掩盖以色列犯罪时所采取的谎言和欺骗的规模。这些国家知道冲突的根本原因是占领和剥夺巴勒斯坦人民在自己的土地上生活的尊严的权利。这些国家对加沙数百万巴勒斯坦人持续受到的不公正封锁没有任何兴趣，对以色列监狱中成千上万的巴勒斯坦囚犯被剥夺基本权利的条件也没有任何兴趣。
我们向世界各地所有宗教、种族和背景的自由人民致敬，他们在全球各个首都和城市集会，表达对以色列犯罪和大屠杀的谴责，并展示对巴勒斯坦人民及其正义事业的支持。

第四提醒世界，哈马斯是谁？

伊斯兰抵抗运动“哈马斯”是巴勒斯坦的伊斯兰民族解放和抵抗运动。其目标是解放巴勒斯坦，对抗犹太复国主义项目。其参考框架是伊斯兰教，决定了其原则、目标和手段。哈马斯拒绝基于民族主义、宗教或宗派原因迫害任何人或削弱其权利。
哈马斯强调，它的冲突是与犹太教徒的宗教信仰无关，而是与犹太复国主义项目有关。哈马斯不是因为他们是犹太人而与犹太人作斗争，而是与占领巴勒斯坦的犹太复国主义者作斗争。然而，犹太复国主义者不断将犹太教和犹太人与他们自己的殖民项目和非法实体联系起来。
巴勒斯坦人民一直抵制压迫、不公正和针对平民的大屠杀，无论是谁进行的。基于我们的宗教和道德价值观，我们明确表示拒绝犹太人在纳粹德国遭受的待遇。在此，我们提醒，犹太问题本质上是一个欧洲问题，而阿拉伯和伊斯兰环境在历史上一直是犹太人和其他信仰和种族的人的庇护所。阿拉伯和伊斯兰环境是共存、文化交流和宗教自由的典范。当前的冲突是由于犹太复国主义者的侵略行为及其与西方殖民势力的联盟所致；因此，我们拒绝利用欧洲犹太人的苦难来为对巴勒斯坦人民的压迫辩护。
哈马斯运动根据国际法和规范是一个具有明确目标和任务的民族解放运动。它从巴勒斯坦人民的自卫、解放和自决权利中获得抵抗占领的合法性。哈马斯一直致力于将其与以色列占领在巴勒斯坦领土上的斗争和抵抗局限在巴勒斯坦境内，然而，以色列占领并未遵守这一点，而是对巴勒斯坦境外的巴勒斯坦人进行了屠杀和杀戮。
我们强调，包括武装抵抗在内的一切手段来抵抗占领，是所有规范、神圣宗教、国际法（包括《日内瓦公约》及其第一附加议定书）以及相关的联合国决议所赋予的合法权利。例如，1974年11月22日第29届联大通过的《联合国大会第3236号决议》，确认了巴勒斯坦人民在巴勒斯坦的不可剥夺权利，包括自决权以及“从被驱逐、流离和根除的地方返回其家园和财产的权利”。
我们坚定的巴勒斯坦人民及其抵抗力量正在进行一场英勇的战斗，捍卫他们的土地和民族权利，抵抗着历时最长、最残酷的殖民占领。巴勒斯坦人民正在面对空前的以色列侵略，对巴勒斯坦平民犯下了可怕的大屠杀，其中大多数是儿童和妇女。在对加沙的侵略中，以色列占领剥夺了我们加沙人民的食物、水、药品和燃料，简直剥夺了他们的生存一切手段。与此同时，以色列战机野蛮地袭击了加沙的所有基础设施和公共建筑，包括学校、大学、清真寺、教堂和医院，清楚地显示出意图对巴勒斯坦人民进行种族清洗，以驱逐他们离开加沙。然而，以色列占领的支持者却无动于衷，继续对我们的人民进行种族灭绝。
以色列占领利用“自卫”借口来为其对巴勒斯坦人民的压迫辩护是一种谎言、欺骗和颠倒是非的过程。以色列实体没有权利为其罪行和占领进行辩护，而是巴勒斯坦人民有权利强迫占领者结束占领。2004年，国际法院（ICJ）就有关“以色列在被占领的巴勒斯坦领土建墙的法律后果”的案件发表了一项咨询意见，其中指出“以色列”——残酷的占领力量——不能依靠自卫的权利在巴勒斯坦领土上建造这样的墙。此外，根据国际法，加沙仍然是被占领的土地，因此，对加沙发动侵略的理由是毫无根据的，缺乏其法律依据，以及缺乏自卫理念的实质。

第五什么是必要的？

占领就是占领，无论它如何描述或命名自己，它始终是打破人民意志和继续压迫他们的工具。另一方面，人民在历史上摆脱占领和殖民主义的经验表明，抵抗是战略性的途径，也是解放和结束占领的唯一途径。有哪个国家在没有斗争、抵抗或牺牲的情况下从占领中解放出来的？

人道主义、道德和法律的必要性要求全世界所有国家支持巴勒斯坦人民的抵抗，而不是勾结对抗。他们应该面对占领犯罪和侵略，支持巴勒斯坦人民争取解放他们的土地，实践他们像全球所有人民一样的自决权。 基于此，我们提出以下要求：

立即停止对加沙的以色列侵略，对整个加沙人民犯下的罪行和种族清洗行为，开放过境点，并允许人道主义援助物资进入加沙，包括重建工具。
要依法追究以色列占领对巴勒斯坦人民造成的人道主义苦难，指控其犯下针对平民、基础设施、医院、教育设施、清真寺和教堂的罪行。
支持巴勒斯坦抵抗以色列占领，以一切可能手段，这是根据国际法律和准则赋予的合法权利。
我们呼吁全球自由民族，特别是那些曾被殖民并认识到巴勒斯坦人民所遭受的苦难的国家，对支持以色列占领的国家采取认真和有效的立场，反对其采取的双重标准政策。我们呼吁这些国家发起一场全球团结运动，支持巴勒斯坦人民，并强调正义和平等的价值观以及人民生活在自由和尊严中的权利。
特别是美国、英国、法国等超级大国必须停止为犹太复国主义实体提供豁免责任的庇护，并停止将其视为法律之上的国家。这些国家的不公正行为使得以色列占领巴勒斯坦已有75年之久，对巴勒斯坦人民、土地和圣所犯下了史上最严重的罪行。我们敦促全球各国今日比以往任何时候都更加秉持其对国际法和相关联合国决议的责任，这些决议呼吁结束占领。
我们坚决反对任何旨在决定加沙未来的国际或以色列项目，这些项目只会延长占领的时间。我们强调，巴勒斯坦人民有决定自己未来和安排内务的能力，因此世界上任何一方都没有权利对巴勒斯坦人民施加任何形式的监护或代表他们做决定。
我们敦促抵制以色列试图在1948年被占领的土地和约旦河西岸引发另一轮驱逐 – 或新的纳卡巴 – 对巴勒斯坦人的企图。我们强调，不会将巴勒斯坦人驱逐到西奈半岛、约旦或任何其他地方，如果有任何巴勒斯坦人的重新安置，那将是回到他们在1948年被驱逐的家园和地区，这得到了许多联合国决议的确认。
我们呼吁全球保持人民的压力，直至结束占领；我们呼吁反对与以色列实体的正常化尝试，并全面抵制以色列占领及其支持者。