Nasza narracja

Operacja Powódź Al-Aksa

Biuro Mediów Hamas wydało ulotkę 21 stycznia 2024 roku w języku arabskim i angielskim, zatytułowaną:
Nasza Narracja: Operacja Powódź Al-Aksa
Znajdź pełny tekst w poniższych językach

Our Narrative: Operation Al-Aqsa Flood.pdf

W Imię Boga, Najłaskawszego, Najbardziej Miłosiernego

Nasz niezłomny palestyński ludzie,

Nacje Arabskie i Islamskie;

Wolne narody na całym świecie oraz ci, którzy opowiadają się za wolnością, sprawiedliwością i godnością człowieka

W świetle trwającej izraelskiej agresji na Strefę Gazy i Zachodni Brzeg, gdy nasz lud kontynuuje swoją walkę o niepodległość, godność i uwolnienie się spod najdłuższej okupacji w historii, podczas której wykazał najwyższe przejawy odwagi i bohaterstwa w konfrontacji z izraelskim machinem mordu i agresją. Chcielibyśmy wyjaśnić naszemu ludowi oraz wolnym narodom świata rzeczywistość tego, co wydarzyło się 7 października, motywy tego wydarzenia, jego ogólny kontekst związany z kwestią palestyńską, a także obalić izraelskie oskarżenia i przedstawić fakty w odpowiedniej perspektywie.

ZAWARTOŚĆ

Pierwsze: Dlaczego Operacja Powódź Al-Aksa?

Drugie: Wydarzenia związane z Operacją Powódź Al-Aksa oraz odpowiedzi na izraelskie oskarżenia

Trzecie: Ku transparentnemu międzynarodowemu śledztwu

Czwarte: Przypomnienie światu, kim jest Hamas?

Piąte: Czego potrzeba?

FIRST Dlaczego Operacja Powódź Al-Aksa?

  1. Bitwa palestyńskiego ludu przeciwko okupacji i kolonializmowi nie rozpoczęła się 7 października, lecz 105 lat temu, obejmując 30 lat brytyjskiego kolonializmu i 75 lat syjonistycznej okupacji. W 1918 roku palestyński lud posiadał 98,5% ziemi Palestyny i stanowił 92% populacji na tej ziemi. Podczas gdy Żydzi, sprowadzeni do Palestyny w masowych kampaniach imigracyjnych we współpracy między brytyjskimi władzami kolonialnymi a Ruchem Syjonistycznym, zdołali przejąć kontrolę nad nie więcej niż 6% ziemi w Palestynie i stanowili 31% populacji przed rokiem 1948, kiedy ogłoszono istnienie Syjonistycznej Jednostki na historycznej ziemi Palestyny. Wtedy palestyńskiemu ludowi odmówiono prawa do samostanowienia, a syjonistyczne gangi prowadziły kampanię czystek etnicznych przeciwko palestyńskiemu ludowi, mającą na celu ich wypędzenie z ich ziem i obszarów. W rezultacie syjonistyczne gangi siłą przejęły kontrolę nad 77% ziemi Palestyny, gdzie wypędziły 57% ludności Palestyny i zniszczyły ponad 500 palestyńskich wsi i miast oraz popełniły dziesiątki masakr przeciwko Palestyńczykom, co wszystko zaowocowało powstaniem Syjonistycznej Jednostki w 1948 roku. Ponadto, kontynuując agresję, izraelskie siły w 1967 roku zajęły resztę Palestyny, w tym Zachodni Brzeg, Strefę Gazy i Jerozolimę, oraz terytoria arabskie wokół Palestyny.
  2. Przez te długie dekady palestyński lud cierpiał wszelkie formy ucisku, niesprawiedliwości, pozbawienia swoich podstawowych praw i polityk apartheidu. Strefa Gazy na przykład od 2007 roku cierpiała przez 17 lat na duszącą blokadę, która uczyniła ją największym otwartym więzieniem na świecie. Lud palestyński w Gazie cierpiał również z powodu pięciu destrukcyjnych wojen/agresji, we wszystkich z których „Izrael” był stroną atakującą. Ludność w Gazie w 2018 roku zainicjowała również Wielki Marsz Powrotu, aby pokojowo protestować przeciwko izraelskiej blokadzie, swoim nędznym warunkom humanitarnym i domagać się prawa do powrotu. Jednak izraelskie siły okupacyjne odpowiedziały na te protesty brutalną siłą, w wyniku czego w ciągu kilku miesięcy zginęło 360 Palestyńczyków, a 19 000 innych zostało rannych, w tym ponad 5 000 dzieci.
  3. Według oficjalnych danych, w okresie od stycznia 2000 roku do września 2023 roku okupacja izraelska zabiła 11 299 Palestyńczyków i raniła 156 768 innych, zdecydowana większość z nich była cywilami. Niestety administracja USA i jej sojusznicy nie zwrócili uwagi na cierpienia ludu palestyńskiego w ciągu ostatnich lat, ale zapewnili osłonę izraelskiej agresji. Żałowali tylko izraelskich żołnierzy, którzy zginęli 7 października, nawet nie starając się poznać prawdy o tym, co się wydarzyło, i niesłusznie podążając za izraelską narracją w potępieniu rzekomego atakowania izraelskich cywilów. Administracja USA zapewniła wsparcie finansowe i militarnego dla izraelskich masakr przeciwko cywilom palestyńskim i brutalnej agresji na Strefę Gazy, a jednak urzędnicy USA nadal ignorują to, co izraelskie siły okupacyjne popełniają w Gazie, mordując masowo.
  4. Izraelskie naruszenia i brutalność zostały udokumentowane przez wiele organizacji ONZ oraz międzynarodowych organizacji praw człowieka, w tym Amnesty International i Human Rights Watch, a nawet przez izraelskie organizacje praw człowieka. Jednak te raporty i świadectwa zostały zignorowane, a izraelska okupacja nadal nie ponosi odpowiedzialności. Na przykład 29 października 2021 roku Ambasador Izraela przy ONZ Gilad Erdan znieważył system ONZ, rozerwał raport dla Rady Praw Człowieka ONZ podczas przemówienia na Zgromadzeniu Ogólnym i wrzucił go do kosza na śmieci, zanim opuścił mównicę. Niemniej jednak został on w kolejnym roku, 2022 roku, mianowany na stanowisko wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Ogólnego ONZ.
  5. Administracja USA i jej zachodni sojusznicy zawsze traktowali Izrael jako państwo ponad prawem; zapewniają mu niezbędne wsparcie, aby utrzymać przedłużającą się okupację i tłumić naród palestyński, pozwalając jednocześnie „Izraelowi” wykorzystywać taką sytuację do dalszej eksploatacji palestyńskich ziem i do judaizacji ich sanktuariów i miejsc świętych. Pomimo tego, że ONZ wydała ponad 900 rezolucji w ciągu ostatnich 75 lat na korzyść narodu palestyńskiego, „Izrael” odrzucił przestrzeganie któregokolwiek z tych postanowień, a weto USA zawsze było obecne w Radzie Bezpieczeństwa ONZ, by zapobiec jakimkolwiek potępieniu polityki i naruszeń „Izraela”. Dlatego widzimy, że Stany Zjednoczone i inne zachodnie kraje są wspólnikami i partnerami izraelskiej okupacji w jej zbrodniach oraz w ciągłym cierpieniu narodu palestyńskiego.
  6. Jeśli chodzi o „proces pokojowego uregulowania”. Pomimo faktu, że porozumienia z Oslo podpisane w 1993 roku z Organizacją Wyzwolenia Palestyny (OWP) przewidywały utworzenie niezależnego państwa palestyńskiego na Zachodnim Brzegu i Strefie Gazy; „Izrael” systematycznie niszczył każdą możliwość utworzenia państwa palestyńskiego poprzez szeroką kampanię budowy osiedli i judaizacji ziemi palestyńskiej na okupowanym Zachodnim Brzegu i w Jerozolimie. Sponsorzy procesu pokojowego po 30 latach zorientowali się, że osiągnęli impas, a taki proces miał katastrofalne skutki dla narodu palestyńskiego. Izraelscy urzędnicy potwierdzili przy kilku okazjach swoje absolutne odrzucenie utworzenia państwa palestyńskiego. Zaledwie miesiąc przed operacją „Powódź Al-Aksa”, premier Izraela Benjamin Netanyahu przedstawił mapę tzw. „Nowego Bliskiego Wschodu”, przedstawiającą „Izrael” sięgający od rzeki Jordanu po Morze Śródziemne, w tym Zachodni Brzeg i Gazę. Cały świat, na forum Zgromadzenia Ogólnego ONZ, milczał wobec jego przemówienia pełnego arogancji i ignorancji wobec praw narodu palestyńskiego.
  7. Po 75 latach nieustannej okupacji i cierpień, po niepowodzeniu wszystkich inicjatyw na rzecz wyzwolenia i powrotu do naszego narodu, a także po katastrofalnych wynikach tzw. procesu pokojowego, czego świat oczekiwał od narodu palestyńskiego w odpowiedzi na następujące wydarzenia:
    • Plany izraelskiej judaizacji błogosławionej meczet Al-Aksa, próby podziału czasowego i przestrzennego, a także nasilenie wtargnięć izraelskich osadników do świętego meczetu.
    • Praktyki skrajnego i prawicowego rządu Izraela, który praktycznie podejmuje kroki w kierunku aneksji całego Zachodniego Brzegu i Jerozolimy do tzw. „suwerenności Izraela”, w obliczu planów na oficjalnym stole izraelskiego rządu mających na celu wypędzenie Palestyńczyków z ich domów i terenów.
    • Tysiące palestyńskich więźniów w izraelskich więzieniach, którzy doświadczają pozbawienia podstawowych praw, a także ataków i upokorzeń pod bezpośrednim nadzorem izraelskiego faszystowskiego ministra Itamara Ben-Gvira.
    • Niesprawiedliwe blokady powietrzne, morskie i lądowe nałożone na Strefę Gazy przez ponad 17 lat.
    • Ekspansja izraelskich osiedli na Zachodnim Brzegu na niespotykaną dotąd skalę, a także codzienna przemoc dokonywana przez osadników przeciwko Palestyńczykom i ich własnościom.
    • Siedmiu milionów Palestyńczyków żyjących w skrajnych warunkach w obozach dla uchodźców i innych obszarach, którzy pragną powrotu na swoje ziemie, i którzy zostali wygnani 75 lat temu.
    • Niepowodzenie społeczności międzynarodowej i współudział supermocarstw w zapobieżeniu utworzenia państwa palestyńskiego.

    Czego oczekiwano od narodu palestyńskiego po wszystkim tym? Czy pozostawać w oczekiwaniu i liczyć na bezradne ONZ? Czy może podjąć inicjatywę w obronie narodu palestyńskiego, ziem, praw i świętości; wiedząc, że akty obrony są prawem gwarantowanym w międzynarodowych prawach, normach i konwencjach.

    Wychodząc z powyższego, Operacja Powódź Al-Aksa 7 października była koniecznym krokiem i normalną odpowiedzią na wszystkie izraelskie spiski przeciwko narodowi palestyńskiemu i ich sprawie. Był to akt obronny w ramach pozbywania się izraelskiej okupacji, odzyskiwania palestyńskich praw i dążenia do wyzwolenia i niepodległości, tak jak zrobiły to wszystkie narody na świecie.

Drugi Wydarzenia związane z Operacją Powódź Al-Aksa oraz odpowiedzi na oskarżenia ze strony Izraela.

W świetle izraelskich sfabrykowanych oskarżeń i zarzutów dotyczących Operacji Powódź Al-Aksa z 7 października i jej następstw, my, Ruch Oporu Islamskiego – Hamas, wyjaśniamy następujące:

  1. Operacja Powódź Al-Aksa 7 października miała na celu zaatakowanie izraelskich obiektów wojskowych i próbę aresztowania żołnierzy wroga, aby wywrzeć presję na izraelskie władze w celu uwolnienia tysięcy Palestyńczyków przetrzymywanych w izraelskich więzieniach poprzez wymianę jeńców. Dlatego też operacja skoncentrowała się na zniszczeniu dywizji wojskowej Izraela w Gazie oraz izraelskich obiektów wojskowych stacjonujących w pobliżu osiedli izraelskich wokół Gazy.
  2. Unikanie szkody dla cywilów, szczególnie dzieci, kobiet i osób starszych, stanowi religijne i moralne zobowiązanie wszystkich bojowników Brygad Al-Kassam. Ponawiamy, że palestyński opór był w pełni zdyscyplinowany i oddany wartościom islamskim podczas operacji, a palestyńscy bojownicy kierowali się jedynie żołnierzami okupacyjnymi i tymi, którzy używali broni przeciwko naszemu ludowi. W międzyczasie palestyńscy bojownicy starali się unikać szkodzenia cywilom, pomimo braku precyzyjnej broni w rękach oporu. Ponadto, jeśli doszło do jakiegokolwiek przypadku atakowania cywilów, miało to miejsce przypadkowo i w trakcie starcia z siłami okupacyjnymi.

    Od swojego powstania w 1987 roku, Ruch Hamas zobowiązał się do unikania szkody dla cywilów. Po tym, jak syjonistyczny przestępca Baruch Goldstein w 1994 roku dokonał masakry na palestyńskich wiernych w meczecie Al-Ibrahimi w okupowanym mieście Hebron, Ruch Hamas ogłosił inicjatywę mającą na celu odciążenie cywilów w wyniku walki wszystkich stron, ale izraelska okupacja ją odrzuciła i nawet nie skomentowała. Ruch Hamas wielokrotnie powtarzał takie wezwania, ale napotykał na głuchy odzew ze strony izraelskiej okupacji, która kontynuowała swoje celowe celowanie i zabijanie palestyńskich cywilów.

  3. Być może wystąpiły pewne uchybienia podczas realizacji Operacji Powódź Al-Aksa z powodu szybkiego załamania się izraelskiego systemu bezpieczeństwa i wojskowego oraz chaosu wywołanego wzdłuż granic z Gazą. Jak potwierdzają liczne źródła, Ruch Hamas postępował pozytywnie i życzliwie wobec wszystkich cywilów przetrzymywanych w Gazie, i już od pierwszych dni agresji dążył do ich uwolnienia, co również miało miejsce podczas tygodniowego zawieszenia broni humanitarnego, podczas którego ci cywile zostali uwolnieni w zamian za uwolnienie palestyńskich kobiet i dzieci z izraelskich więzień.
  4. To, co izraelska okupacja promowała jako oskarżenia, że Brygady Al-Kassam 7 października celowały w izraelskich cywilów, to nic innego jak kompletne kłamstwa i fabrykacje. Źródłem tych zarzutów jest izraelska oficjalna narracja, a żadne niezależne źródło nie potwierdziło żadnego z nich. Dobrze znane jest, że izraelska oficjalna narracja zawsze starała się demonizować palestyński opór, jednocześnie legalizując swoją brutalną agresję na Gazę. Oto kilka szczegółów, które przeczą izraelskim zarzutom:
    • Nagrania wideo z tego dnia – 7 października – wraz z zeznaniami samych Izraelczyków, które zostały później opublikowane, pokazały, że bojownicy Brygad Al-Kassam nie celowali w cywilów, i wielu Izraelczyków zostało zabitych przez izraelską armię i policję z powodu ich dezorientacji.
    • Również kategorycznie obalono kłamstwo o „40 ściętych dzieciach” przez palestyńskich bojowników, a nawet izraelskie źródła zaprzeczyły temu kłamstwu. Niestety, wiele zachodnich agencji medialnych przyjęło tę insynuację i ją promowało.
    • Sugestia, że palestyńscy bojownicy dopuścili się gwałtu na izraelskich kobietach, została całkowicie zdementowana, w tym przez Ruch Hamas. Raport opublikowany przez serwis informacyjny Mondoweiss 1 grudnia 2023 roku, między innymi, stwierdził brak dowodów na „masowy gwałt” rzekomo popełniony przez członków Hamasu 7 października, i że Izrael użył takich oskarżeń „do podsycaania ludobójstwa w Gazie”.
    • Według dwóch raportów opublikowanych przez izraelską gazetę Yedioth Ahronoth 10 października oraz gazetę Haaretz 18 listopada, wielu izraelskich cywilów zostało zabitych przez izraelski helikopter wojskowy, zwłaszcza tych, którzy uczestniczyli w festiwalu muzycznym Nova w pobliżu Gazy, gdzie zginęło 364 izraelskich cywilów. Obie relacje podkreśliły, że bojownicy Hamasu dotarli do obszaru festiwalu bez wcześniejszej wiedzy o nim, gdzie izraelski helikopter otworzył ogień zarówno do bojowników Hamasu, jak i uczestników festiwalu. Yedioth Ahronoth podała również, że izraelska armia, aby zapobiec dalszym infiltracjom z Gazy i aby zapobiec aresztowaniu izraelskich cywilów przez palestyńskich bojowników, zaatakowała ponad 300 celów w okolicach Strefy Gazy.
    • Inne izraelskie zeznania potwierdziły, że izraelskie naloty armii i operacje żołnierzy doprowadziły do śmierci wielu izraelskich jeńców i ich porywaczy. Izraelska armia okupacyjna zbombardowała domy w izraelskich osiedlach, w których znajdowali się palestyńscy bojownicy i Izraelczycy, w jasnym zastosowaniu notorycznej „Dyrektywy Hannibala” izraelskiej armii, która jasno mówi, że „lepiej martwy cywilny zakładnik lub żołnierz niż żywy”, aby uniknąć angażowania się w wymianę jeńców z palestyńskim ruchem oporu.
    • Ponadto, władze okupacyjne zrewidowały liczbę zabitych swoich żołnierzy i cywilów z 1400 do 1200, po ustaleniu, że 200 spalonych ciał należało do palestyńskich bojowników, którzy zostali zabici i wymieszani z izraelskimi ciałami. Oznacza to, że ten, kto zabił bojowników, to ten, kto zabił Izraelczyków, wiedząc, że tylko izraelska armia posiada samoloty wojskowe, które zabijały, spalały i niszczyły izraelskie obszary 7 października.
    • Ciężkie izraelskie naloty powietrzne na obszarze Gazy, które doprowadziły do śmierci prawie 60 izraelskich jeńców, także dowodzą, że izraelska okupacja nie dba o życie swoich jeńców w Gazie.
  5. Faktem jest również, że pewna liczba izraelskich osadników w osiedlach wokół Gazy była uzbrojona i starła się z palestyńskimi bojownikami 7 października. Ci osadnicy byli zarejestrowani jako cywile, podczas gdy faktem jest, że byli uzbrojeni i walczyli u boku izraelskiej armii.
  6. Kiedy mówimy o izraelskich cywilach, należy wiedzieć, że obowiązuje powszechna służba wojskowa dla wszystkich Izraelczyków powyżej 18 roku życia – mężczyzn, którzy odbyli 32 miesiące służby wojskowej, i kobiet, które odbyły 24 miesiące służby – gdzie wszyscy mogą nosić i używać broni. Wynika to z izraelskiej teorii bezpieczeństwa o „uzbrojonym narodzie”, która przekształciła jednostkę izraelską w „armię z przyczepionym państwem”.
  7. Zabójstwo cywilów w brutalny sposób jest systematycznym podejściem izraelskiej jednostki i jednym z środków upokorzenia narodu palestyńskiego. Masowe zabijanie Palestyńczyków w Gazie stanowi jasny dowód na takie podejście.
  8. Kanał informacyjny Al Jazeera w dokumencie twierdził, że podczas jednego miesiąca izraelskiej agresji na Gazę, średnia dzienna liczba zabitych palestyńskich dzieci wynosiła 136, podczas gdy średnia liczba zabitych dzieci na Ukrainie – w trakcie rosyjsko-ukraińskiej wojny – wynosiła jedno dziecko dziennie.
  9. Ci, którzy bronią izraelskiej agresji, nie patrzą na wydarzenia w obiektywny sposób, lecz raczej starają się usprawiedliwić masowe zabijanie Palestyńczyków przez Izrael, twierdząc, że mogą wystąpić ofiary wśród cywilów podczas ataku na bojowników Hamasu. Jednakże nie użyliby takiego założenia, gdyby chodziło o wydarzenia Powodzi Al-Aksa 7 października.
  10. Jesteśmy pewni, że wszelkie sprawiedliwe i niezależne dochodzenia udowodnią prawdziwość naszej narracji i ujawnią skalę kłamstw oraz dezinformacji po stronie izraelskiej. Dotyczy to również izraelskich oskarżeń dotyczących szpitali w Gazie, że palestyński opór wykorzystywał je jako centra dowodzenia; zarzut ten nie został potwierdzony i został obalony przez raporty wielu zachodnich agencji prasowych.

Trzeci Ku przejrzystemu międzynarodowemu dochodzeniu.

  1. Palestyna jest państwem-członkiem Międzynarodowego Trybunału Karnego (MTK) i przystąpiła do jego Statutu Rzymskiego w 2015 roku. Kiedy Palestyna poprosiła o dochodzenie w sprawie izraelskich zbrodni wojennych popełnionych na swoich terytoriach, napotkała na izraelską nieugiętość, odrzucenie i groźby ukarania Palestyńczyków za wniosek do MTK. Niestety, należy również wspomnieć, że istniały potężne mocarstwa, które twierdzą, że przestrzegają wartości sprawiedliwości, całkowicie opowiedziały się po stronie narracji okupacyjnej i stanęły przeciwko ruchom Palestyńczyków w międzynarodowym systemie sprawiedliwości. Te mocarstwa chcą zachować „Izrael” jako państwo ponad prawem i zapewnić mu ucieczkę przed odpowiedzialnością i odpowiedzialnością.
  2. Zachęcamy te kraje, zwłaszcza administrację USA, Niemcy, Kanadę i Wielką Brytanię, jeśli rzeczywiście chcą, aby sprawiedliwość zwyciężyła, jak twierdzą, powinny ogłosić swoje poparcie dla przeprowadzenia dochodzenia we wszystkich zbrodniach popełnionych na okupowanej Palestynie i udzielić pełnego wsparcia międzynarodowym sądom, aby efektywnie wykonywały swoje zadania.
  3. Mimo wątpliwości tych krajów co do poparcia sprawiedliwości, nadal nalegamy na Prokuratora MTK i jego zespół, aby natychmiast i pilnie przybyli do okupowanej Palestyny, aby zbadać tam popełnione zbrodnie i naruszenia, zamiast jedynie obserwować sytuację zdalnie lub podlegać izraelskim ograniczeniom.
  4. W grudniu 2022 r., gdy Zgromadzenie Ogólne ONZ przyjęło rezolucję wzywającą do wyrażenia opinii Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości (MTS) na temat skutków prawnych „nielegalnej okupacji Izraela” terytoriów palestyńskich, te (niewielkie) kraje, które popierają „Izrael”, ogłosiły swoje odrzucenie tego posunięcia, które zatwierdziło niemal 100 krajów. A gdy nasz lud – wraz z grupami praw człowieka i prawnymi – próbował prowadzić ściganie izraelskich przestępców wojennych przed sądami europejskimi – poprzez system jurysdykcji uniwersalnej – reżimy europejskie utrudniały działania na rzecz pozostawienia izraelskich przestępców wojennych na wolności.
  5. Wydarzenia z 7 października muszą być umieszczone w szerszym kontekście, i wszystkie przypadki walki przeciwko kolonializmowi i okupacji we współczesnych czasach muszą być przywoływane. Te doświadczenia walki pokazują, że w przypadku takiego samego poziomu ucisku dokonywanego przez okupanta; będzie równoważna odpowiedź ze strony ludzi pod okupacją.
  6. Palestyński naród i narody na całym świecie zdają sobie sprawę z rozmiaru kłamstw i oszustw, którymi rządy wspierające narrację izraelską praktykują w swoich próbach usprawiedliwienia swojej ślepej stronniczości i tuszowania izraelskich zbrodni. Te kraje znają korzenie konfliktu, które stanowią okupacja i odmowa prawa Palestyńczyków do godnego życia na swoich ziemiach. Te kraje nie wykazują zainteresowania kontynuacją niesprawiedliwej blokady milionów Palestyńczyków w Gazie, ani tysięcy palestyńskich więźniów w izraelskich więzieniach, przetrzymywanych w warunkach, gdzie ich podstawowe prawa są w większości przypadków łamane.
  7. Chwalimy wolnych ludzi świata, bez względu na religię, pochodzenie etniczne i historię, którzy gromadzą się w stolicach i miastach na całym świecie, aby wyrazić swój sprzeciw wobec izraelskich zbrodni i masakr oraz okazać wsparcie dla praw Palestyńczyków i ich sprawiedliwej sprawy.

Czwarty Przypomnienie światu: kim jest Hamas?

  1. Ruch Oporu Islamskiego „Hamas” to palestyński islamski ruch narodowy wyzwoleńczy i oporu. Jego celem jest wyzwolenie Palestyny i konfrontacja z syjonistycznym projektem. Jego ramą odniesienia jest islam, który określa jego zasady, cele i środki. Hamas odrzuca prześladowanie jakiegokolwiek człowieka lub podważanie jego praw z powodów narodowych, religijnych lub sektowych.
  2. Hamas potwierdza, że ​​jego konflikt dotyczy projektu syjonistycznego, a nie Żydów z powodu ich religii. Hamas nie prowadzi walki przeciwko Żydom ze względu na ich wyznanie, lecz przeciwko syjonistom, którzy okupują Palestynę. To jednak syjoniści ciągle utożsamiają judaizm i Żydów ze swoim własnym kolonialnym projektem i nielegalną jednostką.
  3. Palestyński naród zawsze sprzeciwiał się uciskowi, niesprawiedliwości i popełnianiu masakr na ludności cywilnej, niezależnie od tego, kto je popełniał. I na podstawie naszych wartości religijnych i moralnych wyraźnie odrzuciliśmy to, co spotkało Żydów ze strony nazistowskich Niemiec. Przypominamy tutaj, że problem żydowski w istocie był problemem europejskim, podczas gdy arabskie i islamskie środowisko było – na przestrzeni historii – bezpiecznym schronieniem dla ludu żydowskiego oraz dla innych ludów o różnych wierzeniach i pochodzeniu etnicznym. Środowisko arabskie i islamskie było przykładem współistnienia, interakcji kulturowej i wolności religijnej. Obecny konflikt jest spowodowany agresywnym zachowaniem syjonistów i ich sojuszem z zachodnimi potęgami kolonialnymi; dlatego odrzucamy wykorzystanie cierpień Żydów w Europie do usprawiedliwiania ucisku naszego ludu w Palestynie.
  4. Ruch Hamas, zgodnie z prawami i normami międzynarodowymi, jest ruchem wyzwoleńczym narodowym, który ma jasno określone cele i misję. Uzyskuje swoją legitymację do oporu przeciwko okupacji z prawa Palestyńczyków do samoobrony, wyzwolenia i samostanowienia. Hamas zawsze był skłonny ograniczyć walkę i opór przeciwko izraelskiej okupacji do terytorium okupowanej Palestyny, jednak izraelska okupacja nie przestrzegała tego i dopuszczała się masakr i zabójstw Palestyńczyków poza Palestyną.
  5. Podkreślamy, że opór przeciwko okupacji we wszystkich możliwych sposobach, włączając w to zbrojny opór, jest uprawnionym prawem według wszystkich norm, religii boskich, międzynarodowych praw, w tym Konwencji Genewskiej i jej pierwszego dodatkowego protokołu, oraz związanych z nimi rezolucji ONZ, np. Rezolucja Zgromadzenia Ogólnego ONZ 3236, przyjęta na 29. sesji Zgromadzenia Ogólnego dnia 22 listopada 1974 r., która potwierdziła niezbywalne prawa narodu palestyńskiego w Palestynie, w tym prawo do samostanowienia i prawo do powrotu do „ich domów i mienia, z których zostali wypędzeni, przesiedleni i wyrwani z korzeniami”.
  6. Nasz wytrwały palestyński naród i jego opór toczą heroiczne walkę w obronie swojej ziemi i narodowych praw przeciwko najdłuższej i najbrutalniejszej kolonialnej okupacji. Palestyński naród stawia czoła bezprecedensowej agresji izraelskiej, która popełniła okrutne masakry na palestyńskich cywilach, z których większość to dzieci i kobiety. W trakcie agresji na Gazę, izraelska okupacja pozbawiła nasz lud w Gazie jedzenia, wody, leków i paliwa, po prostu pozbawiając ich wszelkich środków do życia. W międzyczasie izraelskie samoloty wojenne brutalnie bombardowały wszystkie infrastruktury Gazy oraz budynki publiczne, w tym szkoły, uniwersytety, meczety, kościoły i szpitale, w jasnym znaku czystki etnicznej mającej na celu wypędzenie Palestyńczyków z Gazy. Tymczasem zwolennicy izraelskiej okupacji nic nie zrobili, tylko dopuścili do trwającego ludobójstwa przeciwko naszemu ludowi.
  7. Wykorzystywanie przez izraelską okupację pretekstu „samoobrony” do usprawiedliwienia ucisku wobec palestyńskiego narodu to proces kłamstwa, oszustwa i przekręcania faktów. Entyta izraelska nie ma prawa bronić swoich zbrodni i okupacji, ale Palestyńczycy mają prawo zmusić okupanta do zakończenia okupacji. W 2004 roku Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości (MTS) wydał opinię doradczą w sprawie „Prawne Konsekwencje Budowy Muru na Okupowanym Terytorium Palestyńskim”, w której stwierdził, że „Izrael” – brutalna siła okupacyjna – nie może powoływać się na prawo do samoobrony, aby budować taki mur na terytorium palestyńskim. Ponadto, Gaza według prawa międzynarodowego nadal jest obszarem okupowanym, zatem uzasadnienia dla prowadzenia agresji na Gazę są bezpodstawne i pozbawione swojej prawnej mocy, jak również pozbawione istoty idei samoobrony.

Piąty Czego potrzeba?

Okupacja to okupacja, niezależnie od tego, jak jest opisana lub nazwana, i pozostaje narzędziem do złamania woli ludów i utrzymywania nad nimi ucisku. Z drugiej strony doświadczenia ludów/narodów na przestrzeni historii w kwestii wyzbycia się okupacji i kolonializmu potwierdzają, że opór jest strategicznym podejściem i jedyną drogą do wyzwolenia oraz zakończenia okupacji. Czy któraś nacja została wyzwolona z okupacji bez walki, oporu lub poświęcenia?

Humanitarne, etyczne i prawne imperatywy nakazują wszystkim krajom na świecie popierać opór Palestyńczyków, a nie kolaborować przeciwko niemu. Powinny one stawić czoło zbrodniom okupacyjnym i agresji, jak również wspierać walkę Palestyńczyków o wyzwolenie ich ziemi i praktykowanie ich prawa do samostanowienia, tak jak wszystkie narody na całym świecie. Na tej podstawie wzywamy do następującego:

  1. Natychmiastowe zakończenie izraelskiej agresji na Gazę, zbrodni i czystek etnicznych popełnianych przeciwko całej populacji Gazy, otwarcie przejść granicznych i umożliwienie dostarczenia pomocy humanitarnej do Gazy, w tym narzędzi do odbudowy.
  2. Poniesienie izraelskiej okupacji odpowiedzialności prawnej za cierpienia ludzkie wyrządzone palestyńskiemu ludowi, oraz oskarżenie jej o zbrodnie przeciwko cywilom, infrastrukturze, szpitalom, placówkom edukacyjnym, meczetom i kościołom.
  3. Wsparcie palestyńskiego oporu w obliczu izraelskiej okupacji wszystkimi możliwymi środkami jako uzasadnione prawo zgodnie z międzynarodowymi prawami i normami.
  4. Wzywamy wolne narody na całym świecie, szczególnie te narody, które były zkolonizowane i zdają sobie sprawę z cierpień palestyńskiego ludu, do podjęcia poważnych i skutecznych stanowisk wobec polityki podwójnych standardów przyjętej przez potęgi/kraje wspierające izraelską okupację. Wzywamy te narody do rozpoczęcia światowego ruchu solidarności z palestyńskim ludem i podkreślenia wartości sprawiedliwości i równości oraz prawa narodów do życia w wolności i godności.
  5. Supermocarstwa, szczególnie Stany Zjednoczone, Wielka Brytania i Francja, między innymi, muszą przestać zapewniać entecie syjonistycznemu osłonę przed odpowiedzialnością i przestać traktować go jak kraj ponad prawem. Taki niesprawiedliwy sposób postępowania tych krajów umożliwił izraelskiej okupacji przez ponad 75 lat popełnianie najgorszych zbrodni w historii przeciwko palestyńskiemu ludowi, ziemi i świętościom. Wzywamy kraje na całym świecie, dzisiaj bardziej niż kiedykolwiek wcześniej, do wypełnienia swoich odpowiedzialności wobec prawa międzynarodowego i odpowiednich rezolucji ONZ, które wzywają do zakończenia okupacji.
  6. Stanowczo odrzucamy wszelkie międzynarodowe lub izraelskie projekty mające na celu decydowanie o przyszłości Gazy, które służą tylko przedłużeniu okupacji. Podkreślamy, że palestyński naród ma zdolność do decydowania o swojej przyszłości i uregulowania swoich spraw wewnętrznych, dlatego żadna strona na świecie nie ma prawa narzucać żadnej formy opieki nad palestyńskim narodem ani decydować w ich imieniu.
  7. Wzywamy do przeciwstawienia się izraelskim próbom wywołania kolejnej fali wysiedleń – lub nowej Nakby – Palestyńczyków, zwłaszcza na ziemiach okupowanych w 1948 roku i na Zachodnim Brzegu. Podkreślamy, że nie będzie wysiedleń na Synaj czy do Jordanii ani żadnego innego miejsca, i jeśli nastąpi jakiekolwiek przeniesienie Palestyńczyków, będzie to w kierunku ich domów i obszarów, z których zostali wysiedleni w 1948 roku, co potwierdzają liczne rezolucje ONZ.
  8. Wzywamy do utrzymania popularnego nacisku na całym świecie do czasu zakończenia okupacji; wzywamy do przeciwstawienia się próbom normalizacji z entecią izraelską i do wszechstronnego bojkotu izraelskiej okupacji i jej zwolenników.